-
1 reactor shutdown
останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor shutdown
-
2 reactor shutdown
(полный) аварийный (быстрый) останов реактора; (полная) аварийная (быстрая) остановка реактора; аварийное выключение реактораEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shutdown
-
3 reactor shutdown
1) Техника: выключение реактора, остановка реактора2) Химическое оружие: останов реактора -
4 reactor shutdown
выключение реактора, остановка реактора -
5 reactor shutdown system
система останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor shutdown system
-
6 reactor shutdown system
Техника: система останова реактораУниверсальный англо-русский словарь > reactor shutdown system
-
7 reactor shutdown signal
English-russian dictionary of physics > reactor shutdown signal
-
8 reactor shutdown cooling mode
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shutdown cooling mode
-
9 reactor shutdown margin
gain margin — запас по усилению; пределы усиления
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shutdown margin
-
10 reactor shutdown system
выключающее устройство; система остановкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shutdown system
-
11 reactor shutdown time
нерабочее время; простой; время неработоспособности; стоянка; время остановки; время остановокstanding time — простой, время простоя
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shutdown time
-
12 controlled reactor shutdown
- управляемый останов ядерного реактора
- регулируемый останов ядерного реактора
- контролируемый останов ядерного реактора
контролируемый останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регулируемый останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управляемый останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled reactor shutdown
-
13 backup reactor shutdown system
резервная система останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backup reactor shutdown system
-
14 reserve reactor shutdown
резервный останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reserve reactor shutdown
-
15 fast reactor shutdown
быстрый останов ядерного реактора
Внезапный останов для предотвращения возникновения или сведения к минимуму опасных аварийных условий путём отключения главного циркуляционного насоса
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast reactor shutdown
-
16 standby reactor shutdown
аварийный останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby reactor shutdown
-
17 safe reactor shutdown
безопасный останов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe reactor shutdown
-
18 cold reactor shutdown
останов ядерного реактора с последующим расхолаживанием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold reactor shutdown
-
19 cold reactor shutdown
-
20 emergency reactor shutdown
Ядерная физика: аварийная остановка реактораУниверсальный англо-русский словарь > emergency reactor shutdown
См. также в других словарях:
Shutdown — may refer to:* Automatic Laser Shutdown * Cold shutdown * Government shutdown * Shutdown (The West Wing) * Shutdown (computing) * Shutdown (economics) * Shutdown (nuclear reactor) * Shutdown (web series) * Shutdown of thermohaline circulation *… … Wikipedia
Shutdown (nuclear reactor) — In a nuclear reactor, shutdown refers to the state of the reactor when it is subcritical by at least a margin defined in the reactor s technical specifications. Further requirements for being shut down may include having the reactor control key… … Wikipedia
Reactor Protective System — A Reactor Protective System (RPS) is a set of nuclear safety components in a nuclear power plant designed to safely shutdown the reactor and prevent the release of radioactive materials. The System can trip automatically (initiating a Scram), or… … Wikipedia
reactor — noun ADJECTIVE ▪ nuclear, nuclear power ▪ breeder, fast, fast breeder, fission, fusion, gas cooled, light water, etc … Collocations dictionary
shutdown — noun Shutdown is used after these nouns: ↑emergency, ↑reactor … Collocations dictionary
Shutdown date — Month and year of shutdown for fuel discharge and refueling. The date should be the point at which the reactor became subcritical. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
shutdown heat — /ˈʃʌtdaʊn hit/ (say shutdown heet) noun the heat generated in a nuclear reactor after it has been shut down, due to the radioactive substances formed in the fuel elements. Also, afterheat …
Molten-Salt Reactor Experiment — MSRE plant diagram The Molten Salt Reactor Experiment (MSRE) was an experimental molten salt reactor at the Oak Ridge National Laboratory (ORNL) researching this technology through the 1960s; constructed by 1964, it went critical in 1965 and was… … Wikipedia
Integral Fast Reactor — The Integral Fast Reactor or Advanced Liquid Metal Reactor is a design for a nuclear fast reactor with a specialized nuclear fuel cycle. A prototype of the reactor was built in the United States, but the project was canceled by the U.S.… … Wikipedia
Cold shutdown — is used to define a reactor coolant system at atmospheric pressure and at a temperature below 200 degrees Fahrenheit following a reactor cooldown.References* [http://www.euronuclear.org/info/encyclopedia/collectivedose.htm USNRC Glossary] ee… … Wikipedia
CIRUS reactor — CIRUS (Canada India Research U.S.) is a research reactor at the Bhabha Atomic Research Center (BARC) in Trombay near Mumbai, India. CIRUS was supplied by Canada in 1954, but uses heavy water supplied by the U.S. (hence its name). It is the second … Wikipedia